380 კვტ მაღალსიჩქარიანი ჰარმონიული წამყვანი რობოტი გადაცემათა კოლოფის შემცირების ხვეული ჭიის გადაცემათა კოლოფი ძრავის გადაცემათა კოლოფი
Passfeder DIN 6885/1 Form B, Zentrierung siehe Seite 36 / პარალელური გასაღებისთვის DIN 6885/1 ფორმა B და ცენტრალური ხვრელისთვის იხილეთ გვერდი 36
Clavette DIN 6885/1 forme B et centrage voir page 36
B3SH B3DH
გულშემატკივართა
Fan
ვენტილატორი
ლუფტეინტრიტი
Ჰაერის შემშვებ
Entrée d'air
2) Drehmomentstütze an der Maschinenseite / ბრუნვის მხარდაჭერა მამოძრავებელი აპარატის მხარეს / Bras de reaction côté მანქანა
Abtrieb / Output / Sortie
B3SH
Volwelle / მყარი ლილვი
Arbre plein
B3DH, B3DM
Hohlwelle für Schrumpfscheibe
ღრუ ლილვი შესამცირებელი დისკისთვის
Arbre creux pour frete de serrage
აბტრიებ
გამოყვანის
სასადილო
Ausführung / დიზაინი
Execution
აბტრიებ
გამოყვანის
სასადილო
გულშემატკივართა
Fan
ვენტილატორი
ლუფტეინტრიტი
Ჰაერის შემშვებ
Entrée d'air
B3DM
აბტრიებ
გამოყვანის
სასადილო
AB
CD
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 30
Dreistufig, ჰორიზონტალური სამსაფეხურიანი, ჰორიზონტალური à trois მატარებლები, ჰორიზონტალური
Bauarten B3.H, B3.M ტიპები B3.H, B3.M ტიპები B3.H, B3.M
Größen 23 ... 26 ზომა 23 ... 26 Tailles 23 ... 26
Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm
ზომა
ზომა
Antrieb / Input / Entrée
ზომა
Taille iN = 20 - 45 iN = 22.4 - 50 iN = 50 - 71 iN = 56 - 80
გ.გ.
d1 1) l1 l3 d1 1) l1 l3 d1 1) l1 l3 d1 1) l1 l3
G1 G3
23 150 245 200 110 210 165 2130
24 150 245 200 110 210 165 2195
25 150 245 200 110 210 165 2270
26 150 245 200 110 210 165 2360
ზომა
Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm
ზომა
ზომა
ზომა
Zahnradgetriebe / გადაცემათა კოლოფი / Réducteurs à engrenages
Taille a A1 A2 b B1 c c1 d6 D5 e2 e3 E გ
23 2380 770 770 930 528 115 120 2 350 80 730 490 1185 342
24 2510 770 770 930 528 115 120 2 350 80 795 490 1250 342
25 2580 845 865 1045 585 130 120 2 380 90 790 490 1325 400
26 2760 845 865 1045 585 130 120 2 380 90 880 490 1415 400
ზომა
Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm
ზომა
ზომა
ზომა
Zahnradgetriebe / გადაცემათა კოლოფი / Réducteurs à engrenages
ზომა
G6 h h1 h2 H m1 m2 m3 n1 n2 n3 n4 s
23 2200 780 770 790 1570 1010 1010 810 180 550 1560 580 56
24 2265 780 770 790 1570 1010 1140 810 180 615 1625 580 56
25 2315 860 860 860 1720 1090 1090 910 200 590 1685 660 66
26 2430 860 860 860 1720 1090 1270 910 200 680 1775 660 66
Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm
Öl / ზეთი / Huile
წონა
წონა Größe
ზომა
Abtrieb / Output / Sortie
Öl / ზეთი / Huile წონა
წონა
ზომა
Taille B3SH B3DH, B3DM B3.H B3.M B3.H B3.M
d2 1) G2 l2 D2 D3 G4 G5 (ლ) (ლ) (კგ) (კგ)
23 360 540 590 360 365 540 785 520 560
24 380 540 590 380 385 540 805 600 650
25 400 605 650 400 405 605 875 720 790
26 420 605 650 430 435 605 900 840 920
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 31
Dreistufig, ჰორიზონტალური სამსაფეხურიანი, ჰორიზონტალური à trois მატარებლები, ჰორიზონტალური
Bauart B3.E ტიპი B3.E ტიპი B3.E
Größen 13 ... 22 ზომა 13 ... 22 Tailles 13 ... 22
1) m6 ≤ ∅ 100 n6 > ∅ 100
Passfeder DIN 6885/1 Form B, Zentrierung siehe Seite 36 / პარალელური გასაღებისთვის DIN 6885/1 ფორმა B და ცენტრალური ხვრელისთვის იხილეთ გვერდი 36
Clavette DIN 6885/1 forme B, centrage voir page 36
2) Passfedernut DIN 6885/1 / Keyway DIN 6885/1 / Rainure de clavette DIN 6885/1
B3SE, B3HE, B3DE
Abtrieb / Output / Sortie
.jpg)
380 კვტ მაღალსიჩქარიანი ჰარმონიული წამყვანი რობოტი გადაცემათა კოლოფის შემცირების ხვეული ჭიის გადაცემათა კოლოფი ძრავის გადაცემათა კოლოფი
B3SE
Volwelle / მყარი ლილვი
Arbre plein
B3HE
Hohlwelle / ღრუ ლილვი
Arbre creux
B3DE
Hohlwelle für Schrumpfscheibe
ღრუ ლილვი შესამცირებელი დისკისთვის
Arbre creux pour frete de serrage
აბტრიებ
გამოყვანის
სასადილო
Ausführung / დიზაინი
Execution
AB
CD
გულშემატკივართა
Fan
ვენტილატორი
აბტრიებ
გამოყვანის
სასადილო
ლუფტეინტრიტი
Ჰაერის შემშვებ
Entrée d'air
2 Deckel ab Größe 19
19 ზომიდან 2 ყდა
2 couvercles à partir de la taille 19
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 32
Dreistufig, ჰორიზონტალური სამსაფეხურიანი, ჰორიზონტალური à trois მატარებლები, ჰორიზონტალური
Bauart B3.E ტიპი B3.E ტიპი B3.E
Größen 13 ... 22 ზომა 13 ... 22 Tailles 13 ... 22
Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm
ზომა
ზომა
Antrieb / Input / Entrée
ზომა
Taille iN = 12.5 - 31.5 iN = 14 - 35.5 iN = 16 - 40
GG ∗ GG ∗ Taille
d1 1) l1 l1
∗ l3 d1 1) l1 l1
∗ l3 d1 1) l1 l1
∗ l3
G1 G1
∗ G3 G3
*
13 90 165 205 130 1305 1335 1340
14 90 165 205 130 1375 1405 1410
15 100 200 240 165 1594 1624 1629
16 100 200 240 165 1640 1670 1675
17 120 210 250 165 1860 1890 1905
18 120 210 250 165 1920 1950 1965
19 130 245 285 200 2085 2115 2180
20 130 245 285 200 2145 2175 2240
21 140 250 290 200 2335 2365 2385
22 140 250 290 200 2390 2420 2440
Größe Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm Größe
ზომა
თ ავადმყოფი
Zahnradgetriebe / გადაცემათა კოლოფი / Réducteurs à engrenages
Taille a A1 A2 b B1 c d6 e2 e3 E
13 1230 410 570 700 332 70 505 560
14 1230 410 570 700 332 70 505 490
15 1460 450 605 800 332 80 505 610
16 1460 450 605 800 332 80 505 564
17 1630 515 690 870 395 90 620 665
18 1630 515 690 870 395 90 620 605
19 1872 685 740 970 420 95 600 735
20 1872 685 740 970 420 95 600 675
21 2000 700 870 1060 430 110 620 820
22 2000 700 870 1060 430 110 620 765
Größe Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm Größe
ზომა
თ ავადმყოფი
Zahnradgetriebe / გადაცემათა კოლოფი / Réducteurs à engrenages
Taille G6 G6
∗ h H m1 m2 m3 n1 n2 s
13 1365 1405 530 1130 545 545 610 70
14 1435 1475 530 1130 545 545 610 70
15 1659 1694 600 1240 655 655 700 75
16 1705 1740 600 1240 655 655 700 75
17 1930 1960 670 1395 735 735 770 75
18 1990 2020 670 1395 735 735 770 75
19 2170 2200 750 1555 850 850 860 75
20 2230 2260 750 1555 850 850 860 75
21 2410 2440 850 1765 900 900 930 100
22 2465 2495 850 1765 900 900 930 100
.jpg)
380 კვტ მაღალსიჩქარიანი ჰარმონიული წამყვანი რობოტი გადაცემათა კოლოფის შემცირების ხვეული ჭიის გადაცემათა კოლოფი ძრავის გადაცემათა კოლოფი
Maße in mm / ზომები მმ / Dimensions en mm Öl / Oil Gewicht
წონა Größe
ზომა Abtrieb / Output / Sortie
Öl / ზეთი
Huile წონა
პოიდის ზომა
Taille B3SE B3HE B3DE B3.E B3.E
d2 1) G2 G2
∗ l2 D2 2) G4 D2 D3 G4 G5 (ლ) (კგ)
13 200 335 365 350 190 335 190 195 335 480 180 2800
14 210 335 365 350 210 335 210 215 335 480 180 3100
15 230 380 410 410 230 380 230 235 380 550 275 4300
16 240 380 410 410 240 380 240 245 380 550 270 4500
17 250 415 445 410 250 415 250 260 415 600 390 5800
18 270 415 445 470 275 415 280 285 415 600 380 6100
19 290 465 495 470 – – 285 295 465 670 540 7000
20 300 465 495 500 – – 310 315 465 670 500 7300
21 320 490 520 500 – – 330 335 490 715 650 3)
22 340 490 520 550 – – 340 345 490 725 600 3)
3) Auf Anfrage 3) მოთხოვნით 3) Sur მოთხოვნა
∗) Abmessungen für TACOLAB-Dichtungen ∗) ზომები TACOLAB ბეჭდებისთვის ∗) ზომები pour étanchéité TACOLAB
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 33
Dreistufig, ჰორიზონტალური სამსაფეხურიანი, ჰორიზონტალური à trois მატარებლები, ჰორიზონტალური
Bauart B3.A ტიპი B3.A ტიპი B3.A
Größen 7 ... 14 ზომა 7 ... 14 Tailles 7 ... 14
1) m6 ≤ ∅ 100 n6 > ∅ 100 Passfeder DIN 6885/1 Form B, Zentrierung siehe Seite 36 / პარალელური გასაღებისთვის DIN 6885/1 ფორმა B და ცენტრისთვის
ხვრელი, იხილეთ გვერდი 36 / Clavette DIN 6885/1 ფორმა B, centrage voir page 36
2) Passungsauswahl nach Berechnung der Schrumpftetemperaturen / მორგების შერჩევა შეკუმშვის ტემპერატურის გაანგარიშების მიხედვით
Choix de l'ajustement selon calcul des températures de frettage
B3SA, B3HA, B3DA
Abtrieb / Output / Sortie
B3SA
Volwelle / მყარი ლილვი
Arbre plein
აბტრიებ
გამოყვანის
სასადილო
B
A
D
C
B3HA
Hohlwelle / ღრუ ლილვი
Arbre creux
.jpg)
380 კვტ მაღალსიჩქარიანი ჰარმონიული წამყვანი რობოტი გადაცემათა კოლოფის შემცირების ხვეული ჭიის გადაცემათა კოლოფი ძრავის გადაცემათა კოლოფი
B3 დიახ
Hohlwelle für Schrumpfscheibe
ღრუ ლილვი შესამცირებელი დისკისთვის
Arbre creux pour frete de serrage
Ausführung / დიზაინი
Execution
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 34
Dreistufig, ჰორიზონტალური სამსაფეხურიანი, ჰორიზონტალური à trois მატარებლები, ჰორიზონტალური
Bauart B3.A ტიპი B3.A ტიპი B3.A
Größen 7 ... 14 ზომა 7 ... 14 Tailles 7 ... 14
Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm
ზომა
ზომა
Antrieb / Input / Entrée
ზომა
Taille iN = 12.5 - 31.5 iN = 16 - 45
G
ზომა
d1 1) l1 d1 1) l1
G1
7 50 80 850
8 50 80 895
9 60 80 990
10 60 80 1040
11 75 105 1165
12 75 105 1235
13 90 130 1395
14 90 130 1465
ზომა
Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm
ზომა
ზომა
ზომა
Zahnradgetriebe / გადაცემათა კოლოფი / Réducteurs à engrenages
ზომა
B c E e1 e2 h HK S2 c1 Z f f1 f2
7 615 40 385 1265 420 350 700 620 22 8 550
8 615 40 430 1265 375 350 700 620 22 8 550
9 700 50 450 1455 460 395 790 740 26 10 680
10 700 50 500 1455 410 395 790 740 26 10 680
11 730 50 545 1740 570 440 880 770 26 10 700
12 730 50 615 1740 500 440 880 770 26 10 700
13 780 50 635 2005 600 500 1000 820 33 10 740
14 780 50 705 2005 530 500 1000 820 33 10 740
Maße in mm / ზომები მმ / Dimensions en mm Öl / Oil Gewicht
წონა Größe
ზომა
Abtrieb / Output / Sortie
Öl / ზეთი
Huile წონა
წონა
ზომა
Taille B3SA B3HA B3DA (ლ) (კგ)
d2 2) l2 G2 D2 G4 D2 D3 G4 G5 (ლ) (კგ)
7 120 170 235 115 205 120 120 205 290
8 130 170 235 125 205 130 130 205 295
9 140 200 265 135 240 140 145 240 335
10 160 230 265 150 240 150 155 240 355
11 170 230 310 165 280 165 170 280 410
12 180 250 310 180 280 180 185 280 415
13 200 290 365 190 335 190 195 335 480
14 210 290 365 210 335 210 215 335 480
ზომა
Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm Gewicht
წონა Größe
ზომა
ზომა
Drehmomentstütze / ბრუნვის მხარდაჭერა / მხარდაჭერა დე რეაქცია
წონა
წონა
ზომა
A1 B1 d3 F H1 H2 m n3 n4 r s1 (კგ)
7 320 200 19 195 400 140 260 805 440 130 25 65
8 320 200 19 195 400 140 260 850 440 130 25 65
9 400 300 24 320 500 175 320 945 495 240 30 175
10 400 300 24 320 500 175 320 995 495 240 30 175
11 400 300 24 320 500 175 320 1115 545 240 30 180
12 400 300 24 320 500 175 320 1185 545 240 30 180
13 400 300 24 320 500 175 320 1345 610 240 30 185
14 400 300 24 320 500 175 320 1415 610 240 30 185
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 35
Zentrierbohrungen Form DS Center Holes, Form DS Centrage, forme DS
Wellenenden-ში DIN 332/1 Shaft Ends-ში DIN 332/1 dans bouts d'arbre DIN 332/1
Passfedernut
კეივეი
Rainure de clavette
ეინზელჰაიტი "X"
დეტალი "X"
დეტალი "X"
ფორმა DS
mit Gewinde, gerader Lauffläche
und Schutzsenkung
Forme DS
avec taraudage, lamage
და შანფრინი
ფორმა DS
შეკრული ხვრელი, სწორი გაშვებით
სახე და კონტრბორტი
ეინზელჰაიტი "Z"
დეტალი "Z"
დეტალი "Z"
.jpg)
380 კვტ მაღალსიჩქარიანი ჰარმონიული წამყვანი რობოტი გადაცემათა კოლოფის შემცირების ხვეული ჭიის გადაცემათა კოლოფი ძრავის გადაცემათა კოლოფი
Z
X
რეკომენდებულია
Durchmesserbereiche
გირჩევთ
დიამეტრი
დიამეტრები
რეკომენდაციები
d6 1)
ფორმა DS / Form DS / Forme DS
შესახებ
ზემოთ
to
to
DS- d1 d2 d3 d4 d5 t1 t2 t3 t4 t5
ზემოთ
de
to
to
DS
ზენტრიერუნგი
ცენტრი
2) +2 წთ. მაქს. +1 ≈ ≈
mm
ცენტრი
ცენტრაჟი მმ
1) Durchmesser gilt für das fertige Werkstück
2) Kernloch-Bohrerdurchmesser nach DIN 336
თეილი 1
*) Abmessungen nicht nach DIN 332
1) მზა სამუშაო ნაწილის დიამეტრი
2) საბურღი დიამეტრი ჩამოსასხმელი ზომის ხვრელების შესაბამისად. რომ
DIN 336 Pt. 1
*) ზომები არ შეესაბამება. DIN 332-მდე
1) Diamètre de la pièce finie
2) Diamètre de perçace pour taraudage selon
DIN 336/1
*) ზომები არა მხოლოდ DIN 332
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 36
Passungsauswahl ISO-ის შერჩევა შეესაბამება Choix des tolérances-ს
Passfedern und Nuten პარალელური გასაღებები და გასაღებები Clavettes parallèles et rainures
Passungsauswahl / ISO შეესაბამება / Choix des tolérances
Welle / Shaft / Bouts d'arbres
d
Passungsauswahl
ISO შეესაბამება
Choix des tolerances
შესახებ
ზემოთ
de
mm
to
to
ჯუსქუა
mm
Wellentoleranz
ლილვის ტოლერანტობა
Tolérance des bouts d'arbres
Bohrungstoleranz
გაღიზიანებული ტოლერანტობა
Tolérance pour les alésages
Wellentoleranz
nach Flender-Norm
25 კ 6
nach Flender-Norm
ლილვის ტოლერანტობა
აკ. Flender-ის სტანდარტზე 25 100 m6 H7 აკ. Flender-ის სტანდარტით
Tolérance des bouts d'arbres selon
სტანდარტული Flender 100 n6
Für außergewöhnliche Betriebsverhältnisse, zB
Reversierbetrieb unter Last, ist ein festerer Sitz
und für die Nabennutbreite das ISO-Toleranzfeld
P9 vorzusehen.
მძიმე სამუშაო პირობებისთვის, მაგ., უკუსვლა დატვირთვის ქვეშ, რეკომენდებულია გამკაცრება
მორგებულია და კვანძის გასაღებების სიგანეზე არჩეულია ISO P9 ტოლერანტობა.
Pour des condition de service exclusive, პარ
exemple service à inversion de rotation sous
ბრალდება, prévoir un serrage პლუს მნიშვნელოვანი et la
ტოლერანტობა ISO P9 pour la largeur b de la rainure
dans le moyeu ou un clavetage force.
Passfedern / პარალელური გასაღებები / Clavettes parallèles
Mitnehmerverbindung ohne Anzug
წამყვანი ტიპის დამაგრება კონუსური მოქმედების გარეშე
Clavetage უფასო
.jpg)
